Wow.
I've been looking to put together some lyrical analysis/cultural study lessons for some of my more advanced students, and in the course of my search I found ... Bob Dylan's "Mr. Tambourine Man", translated into Romanian and performed by a Romanian musical group.
Serendipity, indeed.